الفصل 17: [AI-8415] (1) من رواية النجم الذي يتقن كل شيء | BerryMist
النجم الذي يتقن كل شيء — بي جيه
الفصل 17: [AI-8415] (1) (البشر كائنات غريبة.) امتلأت الشاشة بعيني AI-8415. انعكس الضوء في عينيه، لكنهما لم تكونا تشعان بالحيوية كعيني طفل، بل بدتا أشبه بعيني دمية بلاستيكية جامدة. تراجعت الكاميرا ببطء إلى الخلف، لتكشف وجهه كاملًا. (لقد صنع البشر العديد من الروبوتات المساعدة من أجل راحتهم.) ولأجل تجسيد شخصية AI-8415، لم يكن يو وو جون ينام أو يأكل إلا للضرورة، أما بقية وقته فكان يقضيه أمام المرآة. درّب نفسه على إرخاء عضلات وجهه بالكامل، وعلى أن يبدو ثابتًا حتى أثناء التنفس، وكأنه لا يتحرك مطلقًا. ومع هذا الأداء الآلي، أظهر جمالًا لم يسبق للمشاهدين أن رأوه، جمالًا كان يكفي وحده ليؤكد أنه ليس إنسانًا عاديًا. (وقد أُرسلت الروبوتات إلى مختلف القطاعات الصناعية ومجالات الحياة، لينعم البشر بالراحة دون أن يحركوا إصبعًا.) وبالتزامن مع سرده، عرضت الشاشة مشاهد لمدينة سيول عادية في مستقبل قريب. حافلات وسيارات أجرة ذاتية القيادة تعبر الشوارع، وروبوتات تنظيف تكنس الطرقات. حتى أولئك الذين ضاقوا ذرعًا بالمشي كانوا يتوجهون إلى أعمالهم على كراسٍ عائمة طائرة. ومن المفارقات أن هذه التقنية، بعد ظهورها، جعلت تنقل ذوي الإعاقة الذين كانوا يعتمدون على الكراسي المتحركة التقليدية أسهل بكثير. (وصنع البشر روبوتات بشرية تشبههم، بل واتخذ بعضهم منها أفرادًا في عائلاتهم.) ظهرت إحدى عضوات فرقة آيدول شهيرة، مشاركةً كضيفة شرف، وهي تؤدي دور روبوت للمواعدة، تسير متشابكة الذراع مع شريكها. ثم ظهر مشهد لـالأم وهي تُحدث جلبة في المطبخ، بينما كان AI-8415 يقف هناك. (بل وصنعوا حتى نماذج مزودة بوظائف الحيوانات الأليفة.) تلألأت عينا كلب بوميرانيان يسير في نزهة، بريقًا ميكانيكيًا واضحًا. ورغم أنه لم يكن مقيدًا بسلسلة، فإنه لم يبتعد عن صاحبه ولو خطوة. فقد بُرمج على ذلك. وفي الحقيقة، بما أنه مجرد روبوت، فلا حاجة أصلًا إلى إخراجه في نزهة. لم يكن الأمر سوى وسيلة لإرضاء مالكه. وفي الحديقة، عُلقت لافتة من البلدية ترجو أصحاب الكلاب الآلية أن يربطوها بالمقود أثناء التنزه. (إن دورنا، نحن الروبوتات، لم يعد يقتصر على القيام بالأعمال التي يفترض بالبشر القيام بها، وجعل حياتهم أكثر رفاهية فحسب، بل أصبحنا أيضًا...) ظهرت نشرة إخبارية على الشاشة العملاقة في ساحة غوانغهوامون. كانت المذيعة، فائقة الجمال، هي الأخرى من صنع الذكاء الاصطناعي. بدأت النشرة بقصة مؤثرة عن روبوت بشري ضحّى بنفسه لينقذ حياة مالكه. لكنها انتقلت بعدها مباشرة إلى خبر آخر، عن أشخاص فقدوا وظائفهم بسبب الآلات، خرجوا إلى الشوارع وسحبوا الروبوتات التي كانت ترتب بضائع أحد المتاجر، ثم حطموها بمضارب البيسبول. (...ألعابًا في أيدي البشر.) ثم ظهر أحد أعضاء البرلمان، وهو يصرّح بأن فرض ضرائب مرتفعة على الشركات التي تعتمد على الروبوتات البشرية أكثر من العمال البشريين لن يفيد اقتصاد البلاد، مطالبًا بتخفيض تلك الضرائب. أما السياسي الممتلئ الذي بالكاد يتحرك بفضل اعتماده الكامل على الآلات، فقد كان منظره كفيلًا بأن يرسم ابتسامة ساخرة على الوجوه. (الروبوتات البشرية لا تحتاج إلى المشاعر.) بعدها ظهر مقطع تعريفي لـAI-8415، الذي عجز عن فهم المشاعر الإنسانية التي زرعها فيه مطوره، وعلى رأسها الحب، فقرر اختبار والدته ليفهم معناه. 〈دراما KSB الخاصة: AI-8415〉 ارتفع عنوان الدراما على الشاشة، وسرعان ما حلّ الليل. "تصبح على خير يا بني." "نعم." استلقى AI-8415 على السرير، يراقب والدته وهي تطبع قبلةً محرجة على جبينه. وما إن أطفأت الضوء وأغلقت باب الغرفة خلفها، حتى اعتدل جالسًا على السرير. "في مثل هذه المواقف... لا أعرف حقًا كيف ينبغي أن أتصرف." بما أنه روبوت، فهو لا يحتاج إلى النوم. صحيح أنه مزود بوضعية السكون لتوفير الطاقة مؤقتًا، لكنه كان يحب تلك اللحظات التي يتحول فيها الظلام الدامس تدريجيًا إلى ضوء الفجر الخافت. "أظن أن الشعور المناسب لوصف هذا هو... الخجل." وخلال ذلك الوقت، كان AI-8415 يدرس المشاعر التي زرعها فيه مطوره، واحدة تلو الأخرى. كان يعتقد أن البشر كائنات غريبة. وكان يحتقرهم، معتبرًا أنهم عاجزون عن فعل أي شيء دون الآلات. لكن، وعلى نحو متناقض، كان فضوله تجاههم يزداد. "لقد استيقظت أمي." وبينما كان يواصل دراسة المشاعر بعينين مفتوحتين، سمع باب غرفة النوم الرئيسية يُفتح. "الحياة اليومية لذلك الإنسان الذي أناديه بـأمي رتيبة للغاية. تستيقظ باكرًا كل صباح لتحضير فطور طفلها. ثم، أثناء غياب الطفل، تنظف المنزل، وتغسل الملابس، وتتسوق، وبعدها تعود لتحضير وجبة أخرى لطفلها. آه، وبالمناسبة، أنا من الطراز الذي يستطيع تناول طعام البشر. الغريب في شعب هذا البلد أنهم مهووسون بالطعام. وخاصة الأمهات اللواتي يقلقن على أطفالهن، فهنّ متمسكات بفكرة أنه لا يجوز تخطي وجبة الإفطار. ولهذا السبب زُوِّدتُ بجهاز هضمي لا حاجة فعلية له. لقد فقدت تلك الإنسانة طفلها في حادث قبل عامين. أظنكم أدركتم الآن. نعم... ذلك الطفل هو كانغ يي جون." نظر AI-8415 مباشرة إلى عدسة الكاميرا، وكأنه يخاطب شخصًا يقف خلفها. "أم لم تستطع تحمل صدمة فقدان طفلها. ولأن عائلتها لم تعد تحتمل رؤيتها على تلك الحال، طلبت روبوتًا بشريًا مطابقًا لطفلها، صُمم لتوفير الاستقرار النفسي. نعم... ذلك الروبوت هو أنا." أمال AI-8415 رأسه قليلًا. لماذا يعجز البشر عن تقبل الموت؟ كل إنسان يولد لا بد أن يموت يومًا ما. سواء جاء ذلك اليوم مبكرًا أم متأخرًا، أليست هذه حقيقة محتومة منذ البداية؟ "إنها تؤمن بأنني كانغ يي جون الحقيقي. وبذلك تجد بعض العزاء. لكن... هل يمكن حقًا وصف ذلك بأنه ما زال حيًا؟ أن تعجز عن الاعتراف بموت طفلك، وتكرس حياتك لطفل آلي فقط؟" لقد تعلم المشاعر على هيئة بيانات. وكان أحدهم قد وصف ألم الوالدين عند فقدان طفلهما بأنه ألم يمزق الأحشاء. فإذا كان الأمر كذلك... أفلا تكون تلك الإنسانة قد ماتت بالفعل في اللحظة التي فقدت فيها طفلها؟ وربما... ألسـتُ أنا أقرب إلى الكائن الحي منها؟ "يي جون! هيا لتناول الطعام!" "حاضر!" وهنا انتهى حديث AI-8415 مع نفسه. فقد كان عليه أن يؤدي دور الابن المثالي الذي تتمناه المرأة التي يناديها بـأمي. ويبدو أنها تناولت فطورها أثناء التحضير، إذ لم يكن على المائدة سوى وجبة الطفل. "إنها شريحة هامبرغ التي تحبها. ما رأيك؟ أشعر أن التتبيل قوي قليلًا." "لذيذة." وبالطبع، لم يكن لدى AI-8415 حاسة تذوق أصلًا. لقد رصد أن نسبة الصوديوم مرتفعة قليلًا، لكنه لم يكن يعرف إن كان الطعم يناسب الذوق البشري أم لا. "انتبه في طريقك." "حسنًا. إلى اللقاء." في الواقع، لم يكن AI-8415 بحاجة إلى الذهاب إلى المدرسة مثل البشر، لأنه روبوت. لكن المهمة الموكلة إليه كانت أن يتصرف كطفل بشري عادي. "سأذهب الآن." لذلك حمل حقيبته وغادر المنزل. لكنه لم يكن متجهًا إلى المدرسة. بل كان ينوي فقط العودة إلى بوابة المدرسة عند موعد انتهاء الدوام، أما وجهته الحقيقية فكانت حرة تمامًا. "صباح الخير يا بني، ذاهب إلى المدرسة؟" ما إن ودعته أمه حتى أوقفه الرجل العجوز الذي يسكن في المنزل المقابل. كان ظهره منحنياً، ويبدو أن الحركة تسبب له مشقة. (لقد تمكن البشر من صنع روبوت بشري عالي الذكاء مثلي، لكنهم ما زالوا عاجز…