الفصل 50: [داخل الزمن المتوقف] (3) من رواية النجم الذي يتقن كل شيء | BerryMist

الفصل 50: [داخل الزمن المتوقف] (3) "كان مشهدًا مؤسفًا جدًا أن يُستبعد. لكن بصفتي المخرجة، شعرت أن ذلك الأداء خرج بوضوح عن موضوع الفيلم." عاد الحديث إلى جلسة الحوار مع الجمهور. وأطلقت لي جو يون تنهيدة، وكأنها ما زالت تشعر بالأسف كلما تذكرت الأمر. "لكن أفراد الطاقم كانوا يهللون ويصفقون باستمرار. لقد أعجبهم المشهد كثيرًا، حتى شعرت أنه لو طلبت إعادة التصوير فسأصبح خائنًا." "كانت الأجواء وقتها لا تُصدق." تحدثت بارك يونغ هاي حتى لا ينقطع سير الحديث. "صحيح. وقتها قال الممثل يوو وو جون هنا: هل يمكنني إعادة المشهد؟" كان يوو وو جون يتلقى الأنظار الموجهة إليه بهدوء وثبات. "حينها راودني سؤال. هل قرأ هذا البطل الصغير ما يدور في رأسي؟ لا بد أنه شعر هو أيضًا بأنه قدم أداءً رائعًا في ذلك المشهد، ومع ذلك طلب التخلص منه وتصويره من جديد؟" حبس الجمهور أنفاسه بانتظار بقية الحديث. "لذلك سألته: لماذا تعتقد أنه يجب إعادة التصوير؟... همم، هل تسمحون للممثل بأن يجيب بدلًا مني؟" "بالتأكيد." "حسنًا... ماذا قلت لي وقتها يا وو جون؟" بعد أن ذُكر اسمه فجأة، أخذ يوو وو جون الميكروفون من المتطوع. ثم ألقى نظرة هادئة على الجمهور قبل أن يتحدث. "قلت إن علينا التفكير في التأثير الذي سيتركه هذا المشهد في الناس. وفي الحقيقة، كنت أشعر أنا أيضًا أنني اندمجت أكثر من اللازم مع جي هو، ولذلك بالغت في الأداء." انقسم الجمهور فورًا إلى قسمين. قسم فهم قصده مباشرة. وقسم أكبر بكثير بدأ يهمس بحيرة. 'اندمج أكثر من اللازم مع الشخصية؟ بالغ في التمثيل؟ ماذا يعني هذا؟ أليس اندماج الممثل مع الشخصية أمرًا جيدًا؟' "هل يمكنني المتابعة؟" "بالطبع." "همم... أعتقد أن الجميع ينسى أمرًا مهمًا. لي جي هو كان شخصًا كُتب عليه الموت منذ البداية. وهذه حقيقة لا تتغير، أليس كذلك؟" بالنسبة ليوو وو جون كان الموت هو الشيء الذي طال انتظاره. لكن... 'لي جي هو ليس بارك سونغهيون.' صحيح أنه استعار تجاربه الشخصية ليقدم أداءً رائعًا. لكن لا ينبغي أن يخلط بين الأمرين. فهذه قصة لي جي هو. وإذا خرج عن نية المخرج فلن يصبح الأداء جيدًا مهما بلغت جودته. "الأم كانت تعتقد أن الغرفة التي توقف فيها الزمن هي الفردوس الذي سينقذ ابنها... وينقذها هي أيضًا." لكن ابتداءً من منتصف الفيلم بدأت سون هي جونغ تتجاهل رأي ابنها، وتثبت الباب بالمسامير حتى لا يفتحه. فالفعل الذي بدأ بهدف إنقاذ ابنها تشوه مع مرور الوقت. ثم راحت تكافح في العالم الحقيقي لإطالة عمره. "لكن ذلك الفردوس تحول إلى قيد. وعلى عكس نيتها الأولى في إنقاذ طفلها، أصبحت العلاقة بينهما مشوهة، وعاشا حياة مليئة بالمعاناة." اضطرت إلى خوض صراعات مع إعادة تطوير المنطقة والمصالح المختلفة من أجل حماية المنزل والغرفة. وأصبحت تعيش واقعًا لا يقل قسوة عن الجحيم. كانت سون هي جونغ ترى أن داخل الغرفة هو الجنة لكنها، أثناء محاولتها حمايتها حولت الواقع إلى جحيم. "أما لي جي هو، فقد رأى الموت خلاصًا. لكن لو نظرنا إلى الأمر من زاوية أخرى... أليس حصوله على سنوات إضافية من الحياة داخل الغرفة التي توقف فيها الزمن هو الخلاص الحقيقي؟ كما يقول المثل: حتى لو كان العيش في كومة من الروث، فالحياة في الدنيا أفضل." كان لي جي هو يظن أن العالم خارج الغرفة هو الفردوس. لكن في الحقيقة كانت الغرفة التي منحت حياته سنوات إضافية هي الفردوس. غير أن الاثنين فهما الأمر بالعكس. ولهذا وصلا إلى تلك النهاية الحزينة. "إذا نظرنا إليها من زاوية معينة، فإن فقدان الحرية مقابل إطالة الحياة كان ثمنًا زهيدًا. لكن جي هو، بدلًا من أن يدرك قيمة الحياة وفرحتها، ظل يحلم بالحرية ويتمرد على أمه التي كانت تسيطر عليه. وفي النهاية، ظن خطأً أن الموت هو الذي سينقذه." وكان الفيلم قد مهد لذلك منذ بدايته من خلال رمز الطائر الأزرق. "يمكن القول إنها نتيجة الطمع المفرط الذي جعل الشخص يغض الطرف عن الواقع." "ما كان اسم تلك الفلسفة...؟ أشعر أنها تشبه شيئًا قرأت عنه." بدأ الجمهور يتبادل الآراء. كان الفيلم مليئًا بالأفكار التي تستدعي التأمل مثل الفلسفة البوذية التي ترى أن الرغبة والتعلق هما أصل المعاناة. ثم عاد يوو جون للكلام. "الموت... هو مجرد موت. ليس مهربًا. وليس شيئًا يحمل الأمل." 'رغم أن معناه بالنسبة لي مختلف قليلًا....' لكن عليه أن يفكر في الناس العاديين الذين سيشاهدون الفيلم. "في النهاية، موت جي هو ليس حرية ولا خلاصًا... بل مجرد تقبل متأخر للموت الذي كان مقدرًا له منذ البداية." هز يوو جون كتفيه بخفة وهو ينظر إلى الجمهور. كان يتحدث بوضوح شديد ويجذب انتباه الجميع بطريقة حديثه الهادئة والواثقة. "ولهذا كانت الخلفية مظلمة، أليس كذلك؟ والعالم الخارجي كان باردًا أيضًا. ولو بدا أنني مفعم بالفرح، أو سعيد لأن اللحظة التي انتظرتها قد وصلت أخيرًا...." تجعد حاجبا يوو وو جون قليلًا. "فهذا، من وجهة نظر ما...." "قد يبدو وكأنه مشهد يشجع الناس على اتخاذ خيار سيئ." أومأت المخرجة لي جو يون برأسها، وأكملت الجملة. ثم تابع يوو وو جون. "نعم. وكما قالت المخرجة قبل قليل، فهذا الفيلم تأمل فلسفي في رغبات الإنسان المتعلقة بالحياة والموت، وفي قضية الموت الرحيم. وليس فيلمًا يقول: الموت هو الخلاص، فاذهبوا إليه. لأن هذه الرسالة ستكون خطيرة." 'أما أنا... فأتمنى ذلك فعلًا.' فكر يوو وو جون بلا مبالاة. لكن ملامحه بقيت رزينة. 'أنا محترف.' "واو... بعد أن سمعت الشرح، أصبح الأمر منطقيًا. كان من الممكن أن يزرع أفكارًا خطيرة...." "الآن فهمت لماذا كان لا بد من إخراج المشهد بهذه الطريقة." عندها فقط أطلق أولئك الذين لم يفهموا سابقًا أصواتًا تدل على استيعابهم. "لكن هذا الطفل يتحدث بطلاقة مذهلة." "كم عمره أصلًا؟" "يقولون إنه من مواليد 2009." "مستحيل." وبعد أن هدأت الهمسات قليلًا عاد يوو جون للكلام. "لهذا غيرت نبرة الأداء في اللقطة التالية. صحيح أن جي هو كان سعيدًا لأنه حصل أخيرًا على الحرية، لكن مواجهة الموت وجهًا لوجه أمر مخيف. مهما كان الإنسان يتمنى تلك اللحظة." وعندما أصبح الموت أمام عينيه توصل لي جي هو إلى حقيقة. أن الحياة نفسها ثمينة. وأن الغرفة كانت في الواقع خلاصه. "أعتقد أنني أطلت الحديث أكثر من اللازم... هل الوقت ما زال مناسبًا؟" بمجرد أن أنهى كلامه دوى التصفيق والهتافات من أنحاء القاعة. ورغم أن كثيرًا من الحضور كان لديهم مواعيد لأفلام أخرى لم يغادر أحد مقعده. لقد أبقاهم السؤال الجيد والإجابة الأفضل. "سؤالي امتداد للإجابة السابقة. سيد يوو وو جون، أليس اندماج الممثل مع الشخصية أمرًا جيدًا؟ ألم يكن من المؤسف حقًا التخلص من تلك اللقطة؟" "الاندماج جيد... لكن الإفراط في الاندماج ليس كذلك. أما اللقطة الأولى، فقد كنت مندمجًا أكثر من اللازم. كان ذلك أداءً خرج بوضوح عن مسار الفيلم وعن رؤية المخرجة." وكان سؤال مشابه قد طُرح في موقع التصوير أيضًا. فعندما قال يوو وو جون إن عليه التفكير في تأثير المشهد على الناس، سألته لي جو يون مجددًا. ويومها أجابها يوو وو جون هكذا: "ثم... سواء نجح الفيلم أو فشل، وحتى لو لم يشاهده سوى شخص واحد فقط... فلا ينبغي أن نترك فيه أثرًا سيئًا. ليس في الأفلام وحدها، بل في جميع وسائل الإعلام. أعتقد أن هذه هي مسؤولية المبدع، ومسؤولية…