الفصل 66: نزول الروح (6) من رواية النجم الذي يتقن كل شيء | BerryMist

الفصل 66: نزول الروح (6) في أثناء غياب تشوي سول آه لبعض الوقت، خيم الصمت بين كيم جين سو ولي سونغ هوا. "لا تقلق بشأن الطفل." قالها لي سونغ هوا وهو ينظر إلى كيم جين سو الذي فتح علبة الجعة بضيق. "بما أنهم يريدون إجباره على تلقي الروح، فلا بد أن يبقى جسده سليمًا ونقيًا. لن يعذبوه بشكل مباشر." "حقًا؟" هدأت مشاعر كيم جين سو المضطربة قليلًا. ثم عاد الصمت من جديد. رن هاتف لي سونغ هوا. "مرحبًا؟ أيها المُبلِّغ؟ نعم، معك الصحفي لي سونغ جون." قدم اسمه المستعار بكل طبيعية، ثم أخذ يضرب على لوحة المفاتيح بسرعة. راقبه كيم جين سو وهو يحتسي الجعة، ثم سأله فجأة: "إذن... أنت فعلًا لي سونغ جون؟" "لماذا؟ لا تصدق؟" "لا. أنت في الماضي لم تكن تكتب مثل هذه المقالات." ابتسم لي سونغ هوا بإحراج. "صحيح... لم أكن شخصًا جيدًا في السابق. لكن الناس يمكنهم أن يتغيروا." "أنت؟" "ما هذه النظرة المليئة بالشك؟ ألم تكن أنت من يرسل المجرمين إلى مراكز الإصلاح؟" كانت كلماته تحمل شيئًا من اللوم. فهو يسأله: كيف لا تؤمن بتغير الناس وأنت كنت تؤمن بإصلاح المجرمين؟ في الحقيقة كان كيم جين سو يعلم أن في الأمر تناقضًا. ظل ينظر إلى لي سونغ هوا وهو يكتب شيئًا على الحاسوب. 'لماذا يساعدني هذا الرجل؟' صحيح أنه كشف أن جونغ وو جين اختُطف بعدما التقط صورًا لمزار هواهوا لكنه لم يبدُ قط متعاطفًا مع الطفل. 'إذن... هل لأنه أعجب بلقب قناص جو هيونغ دو؟ ولهذا يلاحق عائلة جو بلا كلل؟' "هل ستكتب مقالًا عن كل ما سيحدث لاحقًا؟" 'هل لأنه غارق في عالم الشامانية؟ أم لمجرد التسلية؟' لكن لي سونغ هوا لم يكن يبدو شخصًا يتصرف بخفة. "لا. وكيف يمكن أن يصبح هذا خبرًا صحفيًا؟ كما قلت أنت... سيقول الناس إن مكان الروايات هو دفتر المذكرات." 'حقًا؟' لكن أليست قصة شامانة مزيفة تختطف طفلًا لتجبره على طقس استقبال الروح مادة صحفية بحد ذاتها؟ 'هدف لي سونغ هوا ليس هذا.' كان تركيزه منصبًا على شيء آخر. تذكر كيم جين سو حديثه في مطعم الشواء، حين كان يتحدث عن عائلة جو بطريقة بدت عابرة. لكنها لم تكن كذلك. ظل كيم جين سو ينظر إليه بعينين مليئتين بالشك. حدس الشرطي السابق لم يتوقف عن التحذير. "لكن... لماذا تساعدني؟" "اختُطف طفل. هل تريدني أن أبقى متفرجًا؟" "لو كان الأمر كذلك... لأبديت اهتمامًا بالطفل. لكنك لا تهتم به أصلًا." بحسب ما عرفه كيم جين سو فإن لي سونغ هوا لا يهتم إلا بما يخدم هدفه. أما إنقاذ جونغ وو جين فليس سوى أمر جانبي. أما اهتمامه الحقيقي فهو بعائلة جو. وليس اهتمامًا نابعًا من الفضول بل شيء أثقل بكثير. "وكأن لديك سببًا آخر." 'انتقام؟' رفع لي سونغ هوا عينيه عن شاشة الحاسوب ونظر إليه. حتى أصابعه التي كانت تتحرك بسرعة توقفت. "له علاقة بما قالته الشامانة العظمى، أليس كذلك؟" ابتسم لي سونغ هوا بخفة. "وأنت يا سيد كيم؟ أليس لديك أنت أيضًا سر لا تستطيع البوح به؟" تبادل الاثنان النظرات. كانت نظرات حادة حتى بدا وكأن شررًا يتطاير بينهما. وبعد لحظات من الصمت كان أول من خفف الأجواء هو لي سونغ هوا. "دعنا نتفق... ألا نحاول نبش أسرار بعضنا." "حسنًا." تراجع كيم جين سو بسهولة. فالوقت ليس مناسبًا لمثل هذه المواجهات. وفي تلك اللحظة عادت تشوي سول آه. "ما هذه الأجواء؟ هل تشاجرتما؟" "لا. إذن، ما الإنجاز الذي تحدثتِ عنه؟" ابتسمت تشوي سول آه بثقة. "وصلني خبر أن الشامانة هواهوا تبحث على عجل عن أشخاص للمشاركة في طقس تهدئة الأرواح." "طقس تهدئة الأرواح؟" 'وما علاقة ذلك بنا؟' نظر إليها الاثنان بعدم فهم. فتنهدت سول آه. "هناك أنواع من الطقوس يستطيع شامان واحد إقامتها. وهناك طقوس لا تتم إلا إذا اجتمع عدة شامان. مثل نظام تقسيم العمل." "فهمت." هز كيم جين سو رأسه. 'حقًا... لقد بدأت أتعلم أشياء لم أتخيل يومًا أنني سأعرفها.' "أعتقد أنهم، بينما ينشغل الجميع بتهدئة الأرواح خلال الطقس... سيقيمون طقس استقبال الروح لذلك الطفل." قال لي سونغ هوا: "هذا منطقي. فالعائلة ارتكبت من الجرائم ما يكفي...." ابتسمت سول آه. "لذلك... ما رأيكما أن نتجسس عليهم؟" "نتجسس؟" *** "هل علينا حقًا ارتداء هذا؟" "بالطبع. الملابس جزء مهم جدًا من احترام الحكّام." تراجعت سول آه بضع خطوات للخلف، وأخذت تتفحص كيم جين سو ولي سونغ هوا. "لكن... أظن أنني أحضرت ملابس أكبر من اللازم." كان الاثنان يرتديان ملابس تقليدية كورية بيضاء واسعة. وبدت مناسبة إلى حد ما على لي سونغ هوا. أما كيم جين سو فبدا وكأنه كومبارس في مسلسل تاريخي، على وشك أن يقول: لقد رأيت ذلك بعيني هاتين! "بفف...." "تضحكين؟" "نعم." "إذن اضحكا أنتما الاثنان بصراحة." "بفتت... هل نفعل؟" رمق كيم جين سو لي سونغ هوا بنظرة حادة. كان قد لاحظ من قبل أن الرجل حسن المظهر. لكن الآن ظهر أيضًا أن جسده متناسق، وأن الملابس تليق به. أما هو فشد بطنه لا إراديًا. ثم تنهد عندما لاحظ أنها لا تزال بارزة قليلًا. 'كل هذا بسبب كثرة الشرب. يجب أن أخفف منه.' "هل يستطيع أحدكما قرع الطبل أو الصنج؟" هز الاثنان رأسيهما في الوقت نفسه. "كنت أتوقع ذلك. إذن اندمجا فقط مع العازفين. وتصرفا وكأنكما تبحثان عن مكان مناسب، ثم انسحبا بهدوء. من دون أن يلاحظ أحد. تستطيعان فعل ذلك، أليس كذلك؟" "خطة جيدة." فلو ذهبا مباشرة يطالبان بإطلاق الطفل فسوف يخفون كل الأدلة. وربما يختطفون طفلًا آخر لاحقًا. وفوق ذلك فإن الحراسة حول مكان الطقس مشددة للغاية. سألها لي سونغ هوا: "وأنتِ؟ هل ستكونين بخير وحدك بينما نبحث نحن عن الطفل؟" "يجب أن أقوم بما عليّ. سأحرر الأرواح الناقمة. لذلك... اعثرا على الطفل مهما كان." كانت كلماتها قوية بصورة غريبة. حتى إن الرجلين تأثرا بها. رغم أنها أصغرهم سنًا، وأقلهم حجمًا إلا أنها بدت الأكثر اعتمادًا بينهم. "لم يتصلوا بعد، أليس كذلك؟ لن يرفضوكِ، أليس كذلك؟" ابتسمت سول آه بثقة. "سيكون من الصعب عليهم رفضي. أتعلمان من هي أمي الروحية؟" *** 4. التسلل أخذت الشامانة جي آي، التي كانت تتعاون مع هواهوا، تتحدث بحماس. "إنها لي غم جو! تعلمين... تلك التي لا يمكن مقارنتها بأمثالنا!" عبست هواهوا قليلًا. "وما العيب فينا نحن؟" لكن جي آي واصلت كلامها بحماس. "على أي حال... أليست تلميذتها كنزًا ثمينًا؟ بل أكثر من ذلك. سمعت أنهم استقروا هناك بالكامل. يجب أن تنجح هذه المرة." كان ذلك صحيحًا. فزوجة جو هيونغ دو، التي عاشت كوابيس متواصلة لأيام أصبحت هزيلة للغاية. حتى أولادها وزوجاتهم ظهروا في حالة مزرية مشابهة. وكانوا يضغطون على هواهوا باستمرار. لقد أخذتِ المال، إذًا افعلي شيئًا. 'طالما أنهم متلهفون إلى هذا الحد... فلماذا لا يستقبل أحدهم الروح بنفسه؟' في العادة كانت الأرواح تتقبل أفراد العائلة نفسها بسهولة. لكنهم جميعًا تراجعوا مذعورين. "من أين أحضرتِ هذا الطفل؟" "لن تحدث أي مشكلة، صحيح؟" لم يكن أحد منهم يقلق على جونغ وو جين. كل ما كانوا يخشونه هو أن ترتد العواقب عليهم. أما بالنسبة إليهم فلم يكن جونغ وو جين سوى دمية. وسيلة لضمان سلامتهم، والتخلص من جرة الرفات المزعجة. لا أكثر. ولا أقل. 'تلميذة الشامانة العظمى... ستهدئ الأرواح الناقمة. ثم نقيم طقس استقبال الروح في مزار آخر.' لكن شعورًا غريبًا بالقلق ظل يطارد هواهوا. 'كل شيء يسير بسهولة مفرطة. هل يعقل أن ي…