الفصل 50 من رواية كيف تعيش كموسيقي عبقري | BerryMist

الفصل 50 امتلأت غرفة التحكم الواسعة بالعاملين في مجال البث. ورغم اختلاف مهام كل واحد منهم، فإن ملامح الدهشة من مهارة يون جوهيوك كانت واحدة لدى الجميع. نظر منتج الدراما داخل غرفة التسجيل بوجه مذهول إلى المغني، ثم أدار رأسه نحو الكاتب وسأله بصوت منخفض. "إنه يسجل الآن، أليس كذلك؟" "لا أظن ذلك. ألم يقل قبل قليل إن صوته كان مبحوحًا ويريد أن يغني عدة مرات حتى يستعيده؟" "إذًا... هذا مجرد تدريب؟" "يبدو ذلك." "يا إلهي، لا عجب أنه الفائز. إنه يغني ببراعة. يمكنهم إصدار هذا التسجيل كما هو." "أليس كذلك؟ كنت قلقًا لأنهم يقولون إن توجيهات المخرج هان صارمة جدًا، لكن يبدو أننا سننتهي مبكرًا...." في تلك اللحظة. استدار المدير الموسيقي هان سونغيل، المعروف بحدة سمعه، إلى الخلف. وما إن التقت عيناه بعيني كاتب الدراما حتى ابتلع الأخير بقية كلامه وأغلق فمه. "........" رمق المدير الموسيقي المتفرجين بنظرة غير راضية، ثم أعاد بصره إلى الأمام. كان يرى يون جوهيوك يغني خلف الزجاج. واستمر صوته يتردد في غرفة التحكم. ومع تقدم المقطع، ازداد قلق المدير الموسيقي. 'تبًا، لا يوجد أي شيء أستطيع أن أعيبه عليه!' كان الأمر كذلك فعلًا. فقد أراد أن يلقن هذا المبتدئ، الذي لم يترسم رسميًا بعد، درسًا لأنه تجرأ على طلب إعادة تشغيل الموسيقى المصاحبة مرارًا، وقال إنه يحتاج فقط إلى الغناء خمس مرات حتى يستعيد صوته. لكن، بصراحة حتى تدريبه كان مثاليًا. ومع ذلك، لم تسمح كرامة المدير الموسيقي له بأن يقول إنه رائع دون قيد أو شرط. 'لنرَ ما سيفعله أثناء التسجيل الحقيقي.' وبعد نحو عشر دقائق. ما إن أنهى المغني آخر جملة من الأغنية حتى أوقف المدير الموسيقي الموسيقى المصاحبة. التفت يون جوهيوك نحو غرفة التحكم بعدما انقطعت الموسيقى فجأة. وقبل أن يسأله عن السبب، أمره المدير الموسيقي بصوت حاد. "هل أصبح صوتك جاهزًا الآن؟ لنبدأ التسجيل." "نعم! هل أبدأ من الجزء A من المقطع الأول؟" مرة أخرى. ذلك الرد الواثق أكثر من اللازم من يون جوهيوك. قد لا يلاحظ غير الموسيقيين الجالسين في الخلف ذلك، لكن المدير الموسيقي انزعج من هذا التصرف. 'مجرد مبتدئ، ولا يبدو عليه أي توتر أمامي، بل ويحاول أن يقود سير العمل؟' لقد كان عنيدًا ومتزمتًا بحق. نظر المدير الموسيقي إلى النوتة الموسيقية بوجه ممتلئ بالاستياء، ثم قال: "لا. سنبدأ من الكورس." "الكورس؟" سأل يون جوهيوك على الفور. وكان ذلك طبيعيًا، لأن هذه الطريقة ليست شائعة. أحيانًا، إذا كانت الأغنية تستهلك قدرًا كبيرًا من الطاقة، يبدأون بتسجيل الكورس قبل أن يفقد المغني قوته، لكن الأغنية التي سيغنيها يون جوهيوك اليوم ليست من هذا النوع. كان بإمكانهم تسجيلها من البداية حتى النهاية مع التعبير عن تصاعد المشاعر بشكل طبيعي. مال المغني رأسه باستغراب. 'لماذا يصر على البدء من الكورس؟' لكن المدير الموسيقي، الذي لم يكن لطيفًا في الشرح، لم يقدم أي تفسير. واكتفى بإعطاء أمر آخر. "سأشغلها قبل الكورس بمقدار ميزانين من المقطع الأول، فادخل في توقيتك جيدًا." "آه، حسنًا. فهمت." حرّك مهندس التسجيل يده وهو يراقب رد فعل المدير الموسيقي بحذر. وسرعان ما انطلقت الموسيقى الخفيفة المؤدية إلى الكورس، ودخل يون جوهيوك مباشرة دون أن يتردد ولو لثانية. — أشعر وكأنني سأصل إليك بقدر ما تقل المسافة بيننا، يصبح قلبي أكثر وضوحًا حتى خجلي انكشف وضع المدير الموسيقي قطعة ثلج في فمه وأخذ يمضغها بعصبية. اختفى صوت الطحن القاسي وسط الطبقة العالية السلسة التي أطلقها يون جوهيوك. كان قد شعر سابقًا أثناء الإحماء بأنه يغني جيدًا بما فيه الكفاية. لكن ذلك لم يكن سوى تدريب. أما الآن، فقد أصبح غناؤه أكثر دقة بكثير. صوت قوي، لكنه يلامس الأذن برقة كنسيم الربيع. أطلق الحاضرون همسات إعجاب خافتة. "واو، هذا الفتى يغني بجدية بإتقان...." "كيف يمكن أن يكون هذا غناءً حيًا؟" "ولهذا فاز في Super Vocal. لأنه الأفضل بين الموهوبين." واستمرت الأغنية تعلو فوق تلك الهمسات. — كان هذا الطريق شفافًا، لكنه الآن يتلون ببريقٍ ساطع ويحثنا بخجل... أنت وأنا وانتهى الكورس كما هو. ضغط المهندس على مفتاح المسافة فأوقف التسجيل. وتوقفت الموسيقى المصاحبة أيضًا، وساد الصمت غرفة التحكم للحظات. في الحقيقة، كان المدير الموسيقي ينوي إيقاف التسجيل في منتصفه لو أخطأ يون جوهيوك ولو قليلًا. لكنه لم يستطع. 'هل هناك أصلًا داعٍ لإعادة التسجيل؟ كل شيء مثالي لدرجة أنني لا أريد حتى لمسه.' الإخراج الصوتي، والإيقاع، والطبقة، والنطق، والمشاعر. في أذن المدير الموسيقي، الذي ألّف هذه الأغنية بنفسه، كانت جميع العناصر مثالية. وبينما كان يحدق في النوتة الموسيقية بوجه جاد تحدث يون جوهيوك داخل غرفة التسجيل بحذر. "أيها المخرج، سأعيد غناءها." "هذه؟ لماذا؟" "أشعر أن طبقة صوتي ارتفعت أكثر من اللازم قبل قليل." "لكنها كانت ممتازة." خرجت كلمات المديح من فم المدير الموسيقي دون قصد، فتجمد في مكانه. وبدا يون جوهيوك متفاجئًا للحظة، ثم ابتسم ابتسامة خفيفة. "إذا كنتم ترون أنها مناسبة، فيمكننا تجاوزها...." "لا، لا. لنعمل إعادة تسجيل. في النهاية، يجب أن يكون المغني راضيًا حتى يخرج التسجيل بأفضل صورة." كانت نبرته ألطف من ذي قبل. أما فكرة تأديب ذلك المغني المبتدئ الوقح، فقد اختفت تمامًا. وأصبح كل تركيز المدير الموسيقي منصبًا على صنع أفضل نتيجة ممكنة مع يون جوهيوك. . . . بعد نحو ساعة. بدأ فريق برنامج هكذا نعيش اليوم أيضًا، الذي كان يشاهد براحة حتى الآن، يتحرك على عجل. فقد كان الرئيس سيو مين هون، الذي أنهى تصوير مشاهده السابقة من المنزل وحتى مقر شركة ون فروم، على وشك الوصول. وبعد لحظات، فتح الباب الثقيل العازل للصوت. "ما فعلته قبل قليل كان ممتازًا. هنا سيكون أفضل بكثير إذا أخرجتها بصوتٍ هوائي كما اقترحت يا يون جوهيوك." "........؟" شاهد منظرًا غريبًا. المدير الموسيقي هان سونغيل، الذي يشتهر خلف الكواليس بلقب صاحب المزاج الحاد بسبب طباعه، كان يمدح أحدهم بلطف شديد. أخفى سيو مين هون دهشته سريعًا وقال: "مرحبًا بكم. أعتذر على المقاطعة وأنتم في منتصف التسجيل." "هاه؟ آه، سيو مين هون. لقد تعبت في الطريق." نهض المدير الموسيقي لتحيته. كما وقف منتج الدراما والكاتب، اللذان التقياه في الاجتماع السابق، واحدًا تلو الآخر. صافحهم سيو مينه٧ون بكل احترام، ثم سأل برفق: "هل يسير التسجيل على ما يرام؟" "بل أكثر من رائع. سننتهي بعد قليل. يمكنك أن ترتاح في الخلف." "سننتهي بالفعل؟" سأل سيو مين هون بدهشة. فأجاب المدير الموسيقي وهو يجلس مجددًا: "إنه بارع جدًا، لذا تسير الأمور بسرعة. يبدو أنك دربته جيدًا يا سيو مين هون. لم أجد شيئًا أحتاج إلى توجيهه فيه." "آه، جوهيوك في شركتنا يغني ببراعة منذ الأصل." ابتسم رئيس شركة ون فروم بخفة. وكانت ابتسامته مليئة بالفخر بفنان شركته. لكن مهما يكن فالشخص المقابل هو المدير الموسيقي هان سونغيل. حتى إن الشائعات تقول إن مغنيًا مشهورًا يمتلك خبرة خمسة عشر عامًا انفجر بالبكاء بسبب تعليقاته اللاذعة. فهل يعقل أن يقول هذا الرجل الصارم وسيئ الطباع مثل هذه الكلمات؟ فكر سيو مين هون. 'هل يمكن أن يكون المخرج هان يسخر منه؟' فطبيعته الملتوية قد تجعله يفعل ذلك. خصوصًا أن انطباعه ا…