الفصل 43: 43 من رواية لقد أصبح تلاميذي أوغادا | BerryMist

الفصل 43 "ليس كثيرًا." يبدو أن جينيا كانت معه أيضًا. وعند سماع ذلك الجواب، بدأ تشيزاري يفقد أعصابه من جديد. "ليس كثيرًا؟ ليس كثيرًا؟! أخي يقول إنكِ مبتذلة وفاسقة وتتصرّفين بطريقة تثير الاشمئزاز!" "لم يقل الأمر بتلك الحدة." "تبًا، أعيدي مجساتك إلى مكانها!" سمعت صوت ارتطام وفوضى. هل دخلا في عراك جسدي؟ وبعد لحظات، وصلني صوت جينيا. "عمرك سبعة وعشرون عامًا يا أخي. وأنا في العشرين. لست بحاجة لأن تحميني. وإذا شعرت بالإهانة فأستطيع أن أغضب بنفسي." بدت جينيا أكثر نضجًا مما توقعت. لا بد أنها صُدمت وتأذت هي الأخرى كثيرًا. وقد أدركت السبب الحقيقي وراء غضب تشيزاري المبالغ فيه. وسمعت تشيزاري يتمتم متذمرًا. "في العشرين ما زلتِ طفلة." "أتجادلني؟" "آاااخ!" حقًا... من الأكبر ومن الأصغر هنا؟ ولحسن الحظ أن جينيا كانت الأخت الصغرى. لو كانت الكبرى لوقعت كارثة. "إذا تشاجرتما مرة أخرى وخالفتما أوامر المعلم، فسأقيدكما بالمجسات وأعلقكما على السطح. إذا بقيتما معًا طوال اليوم فربما تصبحان صديقين." "لقد قيدتِنا بالفعل! أطلقي سراحي أيتها الحمقاء!" خرجت مني ضحكة خفيفة. وظللت أستمع إلى صوت تشيزاري المذعور وهو يتوسل، ثم غادرت مكاني. في الأصل كنت أنوي مواساة تشيزاري وتوبيخه قليلًا. لكن ذلك لم يعد ضروريًا. فإلى جانب المعلم، يملك تلاميذي إخوة وأخوات أيضًا. سيفكرون بأنفسهم. وسيتحدثون. وسيتشاجرون. ثم سيتغيرون. أما أنا، فيكفيني أن أراقب بصمت. وإذا تجاوزوا الحدود، أتدخل أحيانًا بعصا المحبة وأؤدي دوري. أو ربما تلوّح جينيا بمجساتها المحبة بدلًا مني. وبما أن أولئك الأوغاد لا يريدون أن يُعلقوا على السطح، فسيعرفون حدودهم على الأرجح. *** تحت أشعة شمس الصباح، كان أركيل وتشيزاري المقيدان بالمجسات يتأرجحان بوضوح. حتى إن بعض المارة كانوا يتوقفون عند رؤية الاثنين معلقين من السطح. كان أركيل مغمض العينين وكأنه بلغ مرحلة التنوير. أما تشيزاري فكان يصرخ بأعلى صوته. "هل ستعلقيننا هنا فعلًا؟! لم نتقاتل حتى سال الدم!" "المعلم قال لنا عندما كنا صغارًا ألا نتشاجر على مائدة الطعام. هل نسيت؟" كانت بداية الأمر أثناء الإفطار. ويبدو أنهما تشاجرا مجددًا بينما ذهبت للحظة لإحضار الماء. وقبل أن أتدخل، كانت جينيا قد أنهت الأمر بالفعل. لقد أحسنت تربية أحد تلاميذي حقًا. أما الآخران... فلست واثقًا من ذلك. صرخ تشيزاري بصوت مليء بالاستياء. "تتحدثين عن شيء حدث قبل خمسة عشر عامًا... حسنًا، حسنًا! أخطأت! انظري! ذلك الوغد كاسيان قادم! أنزليني! بسرعة!" نظر كاسيان، الذي كان يقترب مع مجموعته من بعيد، نحونا في النهاية. ثم ضحك بخفة ومضى في طريقه. "أنزليني...." وخمدت معنويات تشيزاري فورًا. آمل فقط أنه لم يكن يبكي. وفي النهاية أنزلت جينيا الاثنين. أخيرًا حل الهدوء. أشعر بشيء من الشفقة عليهما، لكن هذا نتيجة أفعالهما. فقلت للرجلين: "اذهبا وأكملا إفطاركما. ثم لنتوجه إلى ضفة النهر. يبدو أن أركيل يريد العثور على شيء هناك." "الأخ الأكبر؟ ما الذي يبحث عنه؟" حتى أنا لم أعرف ما هو. وعندما نظرت إليه جينيا، رفع أركيل رأسه. "ليس شيئًا مهمًا." وبعد أن انتهينا من كل شيء، توجهنا نحو ضفة النهر. قال إنه دفن هناك شيئًا غير مهم. وكنت أتساءل لماذا دفنه أصلًا. فهو لم يكن قادرًا على مغادرة سجن الصقيع. وأي شيء يدفنه هناك لن يتمكن من استعادته. كما أنه لم يبدُ يومًا وكأنه يخطط للهرب. وهكذا عبرنا الغابة باتجاه النهر. وكانت جينيا وحدها تتحدث بلا توقف. حتى وصلنا إلى مجرى النهر العلوي. وفي اللحظة التالية توقفنا جميعًا في أماكننا. وقال تشيزاري بوجه مذهول: "ما هذا؟ زنزانة؟" كان مدخل زنزانة يملأ ضفة النهر بأكملها، أشبه بمستنقع أسود ضخم. أما أركيل فكان ينظر إليه بوجه خالٍ من التعبير. سألت جينيا: "إذن أين دفنت الشيء الذي تبحث عنه؟" "...... هناك. دفنته في مكان كانت تمر فيه عروق المانا. حتى لو تغيرت التضاريس، كنت سأستطيع العثور عليه." وأشار بيده إلى المدخل الأسود. لكن ظهور الزنزانة جعل الوصول إليه مستحيلًا. تمتم تشيزاري متضايقًا: "ومن يدفن شيئًا مهمًا في مكان كهذا؟ ألا تعرف أن المناطق ذات المانا الكثيفة أكثر عرضة لظهور الزنزانات؟" "لم أكن أعرف. ومتى أُعلن هذا الأمر؟" "...... قبل حوالي عشر سنوات." خفت صوت تشيزاري وهو يتجنب النظر إليه. وعندها شعرت مجددًا بثقل السنوات الخمس عشرة. استدار أركيل بلا تردد. "لم يكن شيئًا مهمًا أصلًا. فلنعد." لكن هذا كل ما فعله. إذ لم يستطع أن يخطو خطوة واحدة بعيدًا. وبقيت عيناه معلقتين بما وراء المستنقع الأسود. تفحصت مدخل الزنزانة. وبما أنه لم يكن هناك ختم من إدارة الزنزانات، فلا بد أنها ظهرت مؤخرًا. "إنها زنزانة طارئة. إذا تم القضاء عليها فستعود المنطقة كما كانت." "ما هي الزنزانة الطارئة؟" "إنها زنزانة تختفي فور هزيمة الزعيم." الزنزانات الدائمة تحتاج إلى حملات تطهير متكررة. أما الطارئة فتنتهي دفعة واحدة. وبالرغم من أن الأمر يبدو سهلًا، إلا أن لها مشكلة. فبعد الدخول إليها، لا يمكن الخروج من المدخل مجددًا. إذا أبلغنا عنها فسيأتي آخرون لتطهيرها. وكان الوقت كفيلًا بحل المشكلة... لكن أركيل لم يستطع رفع عينيه عن المدخل. وعندها قال تشيزاري: "إذن إذا دخلنا وحطمنا كل شيء، ينتهي الأمر، صحيح؟" بدا غير مكترث. وكان أركيل على وشك قول شيء، لكن تشيزاري سبق وسألني: "لندخل. مهما كانت خطورتها، فهل ستكون أخطر منا؟" بمهارات تلاميذي الحالية، كان بإمكانهم اجتياز زنزانة من هذا المستوى دون صعوبة. كما أن حماسهم كان واضحًا. فأومأت برأسي. "حسنًا. لكن تذكروا أنه لا يمكنكم الخروج قبل إتمام التطهير، لذا استعدوا جيدًا." وما إن أعطيت الإذن حتى تحرك أركيل وتشيزاري في اللحظة نفسها وكأنهما اتفقا مسبقًا. تبادلا نظرة حادة خاطفة. ثم اندفعا إلى الظلام وكأنهما يتنافسان. لا أعرف حقًا إن كانت علاقتهما جيدة أم سيئة. "وأنا أيضًا قادمة. لا تبدأوا المرح من دوني." وبعد دخول جينيا، تبعتها أنا أيضًا. أظلمت رؤيتي للحظة. ثم عاد الضوء. وكانت المتاهة في استقبالي. *** رن صوت جاف تحت أقدامنا عندما وطئت أحجار الأرضية القديمة. لم تكن هناك وحوش قرب المدخل. لكن الأجواء لم تكن هادئة. كانت هناك رائحة رطبة ولزجة تملأ المكان. طرق تشيزاري الجدار برمحه وسأل: "معلم، ما هذا المكان؟ لا أشعر بأي وجود لوحوش." "يبدو أنها زنزانة من نوع الفخاخ. احذروا، فهناك الكثير من الآليات المنتشرة في أنحاء المتاهة." "أنا سيئ مع هذه الأشياء. هيه، جينيا. أنتِ ذكية، أليس من المفترض أن تكوني جيدة في هذا النوع من الأمور؟" بالفعل كان هذا النوع من الأماكن يناسب جينيا. فمنذ لحظة دخولها وهي تستكشف كل زاوية بمجساتها. وكانت عيناها تتلألآن وكأنها حضرت مهرجانًا. وبعد أن ألقت نظرة على عدة ممرات، رفعت رأسها. "معلم! هناك آثار دماء هناك. يبدو أن أحدهم دخل قبلنا. هل أُصيب أو مات؟" "نعم. وعلى الأغلب هناك فخ في الممر الأيمن." ظلت تحدق في الجهة اليمنى. ثم أخذت ترسم خطوطًا بطرف حذائها على الأرض وهي تتمتم. "آه... الممر الأيمن خطير على الأرجح... لكن يبدو أن فيه أشياء مثيرة للاهتمام كثيرة... ولو كنت أنا فلن أتأذى أصلًا...." حتى إنها أصبحت تطلب ما تريده بطريقة غير مباشرة الآن. ومن الواضح أنها…