الفصل 28 من رواية لقد أصبح تلاميذي أوغادا | BerryMist

لقد أصبح تلاميذي أوغادا — أنامين

الفصل 28 اتسعت عينا تشيزاري من الصدمة. وكان مذهولًا إلى درجة أنه لم يستطع حتى الكلام بشكل صحيح. وفي هذه الأثناء، نظرت جينيا إليه بحسد واضح. "يا له من محظوظ، يا أخي تشيزاري. لقد حصلت على شيء رائع." "جينيا، لدي شيء لكِ أيضًا." أخرجت حجر التعالي من صدري ووضعته في يد جينيا. فأصبحت ملامحها مطابقة تقريبًا لملامح تشيزاري المذهولة وهي تنظر إليّ. "لكن يا معلم، ألم تقل إنك ستستخدمه أنت؟" "أليس من الأفضل أن تستخدميه أنتِ؟ فأنتِ ما زلتِ في مرحلة النمو." في الأصل... لم أكن أنوي استخدامه أبدًا. نظرت إلى تلميذيّ اللذين لم يستوعبا الهدية بعد، ثم قلت: "لقد حميتما السيد زيك بإخلاص. ولو لم تكونا موجودين أثناء قتال الكلايبون، لحدثت كارثة. لقد أحسنتم العمل." "...لكنني تركت مكاني، ولهذا اختُطف السيد زيك. هل هذا حقًا لا بأس به؟" سأل تشيزاري بحذر. كان يبدو مشاغبًا في العادة، لكنه في مثل هذه اللحظات يشبه طفلًا صغيرًا. "إذا أردنا الدقة، فذلك خطأ السيد زيك أكثر مما هو خطؤك." تنحنح زيك بحرج. أما أنا فنظرت إلى التلميذين المذهولين وضحكت في داخلي. لقد انتهت هذه المهمة بنجاح. وأردت أن أمنح كل واحد منهما هدية. ولحسن الحظ، بدا أنهما سعيدان بها. "إذًا لنعد الآن. أشكركم على كل شيء." غادرنا الحدادة. وكان كل منا يحمل شيئًا بين يديه بينما نمشي في الطريق الذي تغمره أشعة الشمس. وبعد أن سرنا فترة طويلة، سألني تشيزاري الذي كان يمشي بجانبي: "يا معلم، قلت لنا أثناء الدرس المكثف إن على الإنسان أن يتعلم من ماضيه ويجعله حاضره. وأن يحدد الطريق الذي سيسلكه." "نعم، قلت ذلك." "هل تعتقد أنك ماضينا نحن؟" الإنسان ماضٍ وحاضر ومستقبل في الوقت نفسه. وأيًّا منها سيصبح، فهو أمر يختاره بنفسه. أما أنا... فقد اخترت أن أكون الماضي. أن أصبح الماضي الذي يصنع حاضر تلاميذي. عندها قالت جينيا: "أنت لست ماضينا يا معلم. ونحن لسنا حاضرك أو مستقبلك أيضًا." ثم أمسكت يدي بقوة ورفعت رأسها نحوي. "نحن أبدية بعضنا البعض." تلألأت النجوم فوق رؤوسنا. وبدا أن تشيزاري يوافقها الرأي وهو ينظر إليّ. لقد كبرا كثيرًا دون أن أشعر. لم أؤكد كلامها ولم أنفه. واكتفيت بالسير مع تلميذيّ. ورغم أن الوقت كان ليلًا... لم يكن الطريق مظلمًا. هل كان السبب ضوء النجوم؟ *** بعد عودتنا. دخل داين قصر عائلة هيربرت. وكان قد مضى نحو أسبوعين منذ زيارته السابقة. وكما في المرة الماضية، كان القصر غارقًا في أجواء كئيبة. كانت زوجة البارون ترتدي فستانًا أسود بالكامل. ومن خلف الحجاب الأسود تحدثت: "جئت وحدك اليوم." "نعم. شعرت أنني أستطيع تقديم تقرير المهمة بمفردي." سلمها داين السيف داخل غمده. فسحبته وتفحصته. "...إنه جميل. لو كان زوجي على قيد الحياة لكان سعيدًا جدًا." كان في صوتها قدر ضئيل من الرضا. وحزن عميق كذلك. أعادت السيف إلى غمده ثم قالت: "شكرًا لك. يمكنك استلام الشيك من كبير الخدم." لكن داين لم يغادر. بل بقي واقفًا بهدوء. وكانت عيناه هادئتين. "هل لديك ما تريد قوله؟ أم أنك تطمع في مكافأة أكبر؟" ابتسم داين ابتسامة خفيفة. ورغم أنه بدا شابًا في العشرين تقريبًا، إلا أن هناك ثقلًا غريبًا في حضوره. ثم قال بصوت ثابت: "هناك شيء أريده، لكنه ليس مالًا." أدركت زوجة البارون غريزيًا أنه سيطلب شيئًا أثقل من المال. وشيئًا أثمن. حدقت عيناه الذهبيتان فيها مباشرة. "قبل خمسة عشر عامًا، تعرضت آسبنهيل للغزو. دُمرت المدينة جزئيًا ومات الكثير من الناس." عبست. فهذا موضوع تعرفه جيدًا. ولا ترغب في سماعه. "ولماذا تتحدث عن هذا الآن؟ أنت تعلم أنني فقدت ابني وابنتي في ذلك اليوم." "نعم، أعلم. وأنا أيضًا فقدت عائلتي يومها. ولهذا أظن أنك فكرتِ في الأمر نفسه." تلألأت عيناه بهدوء وسط الظلال. "ألم ترغبي في معرفة من فعل ذلك؟ ومعرفته للانتقام منه؟" ارتجفت للحظة. فلم تستطع إنكار كلامه. بعد وفاة أبنائها... طرحت على نفسها ذلك السؤال آلاف المرات. من فعل هذا؟ ولماذا غزا المدينة؟ تابع داين: "بعد ذلك اليوم، لا بد أنك حاولت معرفة هوية الغزاة. أليس كذلك؟" صمتت للحظة. فقد التقته مرتين فقط بسبب المهمة السابقة. ومع ذلك... كان هذا الشاب الذي لم يتجاوز العشرين يقرأ ما في قلبها بسهولة. "...صحيح. حتى لو لم ينجُ أحد من أولئك الغزاة، فمن المستحيل ألا يتركوا أي أثر." ثم تنهدت وأضافت: "سمعت أن أحد النبلاء الكبار يملك معلومات عن الغزاة. لكنني استخدمت كل ما لدي من مال وعلاقات ولم أتمكن من الوصول إلى الحقيقة." قبضت بقوة على السيف. حتى شحب لون يدها. فتقدم داين خطوة واحدة نحوها. "سأساعدك. فأنا أيضًا أبحث عن المسؤولين." "حتى لو كنت قويًا، فأنت ما زلت صغيرًا. لا لقب لديك ولا شهرة. كيف ستساعدني؟" "صحيح أنني لا أستطيع امتلاك لقب نبيل. لكن يمكنني بناء شهرة." لم يكن في صوته أي تذلل. ولا أي غرور. كان يذكر الحقائق فقط. "سأصبح أقوى شخص يطمح إليه النبلاء. وأريد منك أن تكوني الجسر الذي يوصلني إليهم." إذا أصبح دوموسًا مشهورًا... فسيتلقى المهام من النبلاء. لكن لن يكون بمقدوره دخول حفلاتهم ومجالسهم الاجتماعية. أما زوجة البارون... فيمكنها أن تكون ذلك الجسر. ظلت تنظر إليه طويلًا. ثم قالت بعد صمت: "...حسنًا. أشعر فيك بالرغبة نفسها في الانتقام." ثم أعادت السيف نحوه. وكان الارتجاف قد اختفى من صوتها. "ستحتاج إلى سيف جيد إذا أردت أن تصبح أقوى. خذه." "لكن أليس هذا السيف مخصصًا ليوضع في قبر زوجك؟" "سأعيره لك." كان صوتها قويًا ومليئًا بالعزم. وكانت عيناها الخضراوان مشتعلة بالرغبة في الانتقام. "بعد أن أجد من قتل أطفالي وأمزقه إربًا، سأضع هذا السيف في قبر زوجي. وأنا واثقة أنه كان سيفضل ذلك أيضًا." وضعت السيف في يد داين. ثم أرخَت قبضتها ببطء. "إلى أن يأتي ذلك اليوم... سيكون هذا سيفك." لم يرفض داين السيف. بل أخذه بصمت. وعندها بدا أن شيئًا من الثقل انزاح عن صدرها. "عندما تصبح أشهر وأقوى مبارز في العالم... عد إليّ." "سأفعل." بعد أن استلم الشيك من كبير الخدم، غادر القصر. وكانت المشاعر تعصف بعقله. وتلألأت عيناه الذهبيتان بنية قتل واضحة. أحد كبار النبلاء يخفي معلومات عن الغزاة؟ لقد شعر من قبل أن الأمر غريب. فكارثة بذلك الحجم انتهت بصمت شديد. لكن على الأقل... أصبح لديه اتجاه يسير نحوه. إذا صعد إلى القمة، فسيعرف من هو العدو. نظر إلى السيف في يده. لقد حصل على مكسب غير متوقع. سيف من صنع الحداد العظيم زيك. سيف قادر على قتل الأعداء. وحماية من يريد حمايتهم. وبهذا السيف... سيصنع حاضر ومستقبل تلاميذه. فهذا هو واجب الشخص الذي اختار أن يكون ماضي عائلة فالانوس. *** 6. أثر التلاميذ في غرفة المعيشة، كان تشيزاري يمسح رمحه الجديد بقطعة قماش مدهونة بالزيت. ومنذ الصباح وهو يعتني به. حتى أصبح يلمع كمرآة. وللمرة النادرة... كان يدندن لحنًا بسعادة. منذ عودتنا إلى آسبنهيل بعد حادثة زيك، لم يختفِ مزاجه الجيد. هل يعجبه السلاح الجديد إلى هذا الحد؟ كانت جينيا تدور حوله وسألته: "يا أخي، ما الفرق بين هذا الرمح وبقية الرماح؟ أريد أن أراه. أرني إياه." "مستحيل. السلاح هو حبيبة المحارب. من الذي يسلم حبيبته لشخص آخر؟" ورغم ذلك... ناولها الرمح. نظرت إليه جينيا قليلًا ثم قالت: "إذًا أنت تشعر بمثل هذه المشاعر تجاه الرمح." "ماذا؟" "…