الفصل 29 من رواية لقد أصبح تلاميذي أوغادا | BerryMist

الفصل 29 شعرتُ بالارتياح لأنني لم أحضر التلاميذ معي. لا يمكنني أن أريهم منظرًا كهذا. وفي تلك الأثناء، أمسك أحد الحراس بذراعي فجأة. "ومن أين جاء هذا المشاغب؟!" "أنت من بدأ بالاعتداء." على الفور لويتُ ذراع الحارس خلف ظهره. وقبل أن يتمكن حتى من الصراخ، دفعتُه بقوة نحو الجدار فأُغمي عليه. تغيرت نظرات الحراس. "أيها المجنون اللعين...!" اندفع الحراس نحوي دفعة واحدة. لم أكن أنوي سوى إثارة بعض الضجة هنا، كما أن التسبب بأذى بالغ لأتباع ديار سيجعل الأمور معقدة. "اضربوه وأخرجوه! أيها المستجد!" اندفع حارس يبدو أنه جديد في العمل. رفعتُ قبضتي نحو فكه فأفقدته الوعي فورًا. "تبًا، كيف دربتم المستجدين؟! أنت مشرفه، فتولَّ الأمر بنفسك!" خفضتُ جسدي وصددتُ الهجوم المباغت القادم من الخلف، ثم وجهتُ ضربة بكف اليد إلى عنق المشرف. فسقط أرضًا بلا حراك. "أعجزتم حتى عن إسقاط رجل واحد، حتى اضطررتُ أنا، الأقدم منكم، للتدخل؟" واحدًا تلو الآخر، أسقطتُ الحارس الأقدم، ثم نائب قائد الحراسة، ثم قائد الحراسة نفسه. وبحلول ذلك الوقت، كان المكان ممتلئًا بالأجساد الملقاة على الأرض. عندها سُمِع صوت. "كفى. سمعت أنك تبحث عن ديار؟" التفتُّ برأسي. كانت هناك امرأة تقف في المكان. هل بلغت منتصف الثلاثينيات الآن؟ في ذاكرتي كانت طفلة في العشرين من عمرها، لكن هالتها تغيرت كثيرًا. الحلي الثمينة تزين جسدها، ومكياج كثيف يحيط بعينيها. أما سذاجتها القديمة فقد اختفت تمامًا. وكان الفستان البنفسجي الملتصق بجسدها يضفي عليها سحرًا فاتنًا. لقد مرت خمسة عشر سنة، وأصبحت هي الأخرى راشدة. تأملتها ببطء. "نعم. جئتُ لأراكِ يا آنسة ديار." ألقت ديار نظرة سريعة على الموظفين الممددين أرضًا. ثم لوحت لي بإصبعها ودخلت إلى غرفة في الداخل. تبعتها. وبعد المرور عبر ممرات تشبه المتاهة، وصلنا إلى مكتبها. ما زال المكتب محتفظًا بطابعه الكلاسيكي الفخم، لكن عدم وجود أي نافذة فيه ظل يمنحه ذلك الإحساس القاتم. جلست ديار خلف مكتبها وقالت مبتسمة ابتسامة ماكرة تشبه الثعلب. "يبدو أنك تعرف عني الكثير، حتى لو لم تكن تعلم أن كلمة المرور قد تغيرت. كما أنك أثرت هذه الفوضى كي تُخرجني بنفسي." "أعتذر عن الإزعاج." "لا بأس. فأنت لم تقتل أحدًا، بل أفقدتهم الوعي فقط. الأمر مجرد دليل على ضعف الحراس." ابتسمت بسماحة، لكن عينيها كانتا تفحصانني بدقة. وما إن هممت بتعريف نفسي حتى سبقتني بالكلام. "إذًا، لماذا جاء ابن داين للبحث عني؟ أعلم أنك تحاول إعادة بناء فالانوس." إذن كانت قد جمعت معلومات عني. وبما أنها تاجرة معلومات، فمن الطبيعي أنها تعلم بالفعل بكل ما يجري في آسبنهيل. كان ذلك جيدًا. فلن أحتاج إلى شرح نفسي مطولًا. دخلت مباشرة في صلب الموضوع. "أريد العثور على تلاميذ فالانوس المفقودين." "حسنًا. كل شيء ممكن مقابل المال." أظهرت ديار كفها. كانت أصابعها الخمسة النحيلة ممتلئة بالخواتم. وقالت مبتسمة: "خمسمئة مليون باتس. خمسمئة مليون لكل شخص أعثر عليه." خمسمئة مليون. أغلى مما توقعت. كان مبلغًا يستحيل علينا دفعه بما نملكه الآن. "هل تظن السعر مرتفعًا؟" "لا. إذا أخذنا شهرة الآنسة ديار بعين الاعتبار، فقد توقعتِ أن تطلبي هذا القدر." كنت مستعدًا لفعل أي شيء من أجل العثور على التلاميذ. سواء كان ذلك صفقة... أو تهديدًا. "لكنني لا أشعر بالثقة الكاملة، لأن سمعتك لا تبدو بالمستوى الذي سمعته." "ولماذا تظن ذلك؟" "لقد تمكن شخص واحد مثلي من إسقاط جميع الحراس هنا. توقعت أن يمتلك تاجر المعلومات بعض القوة على الأقل." ارتفع طرف فمها بسخرية. "أنا تاجرة معلومات، لست مقاتلة." "وهل تُجمع المعلومات بهذه السهولة؟ هل فتح الأقفال يقتصر على المفاتيح فقط؟ يمكن فتحها بالمطرقة أيضًا." لكنها ظلت محافظة على هدوئها. "إذًا لا أعجبكِ؟ غادر إذن. إن لم تأتِ إليّ، فمن ستقصد للعثور على تلاميذ فالانوس؟" "هناك السيد سايلو." تجمدت ديار للحظة. وأخيرًا تغير تعبيرها قليلًا. "إنه كفء أيضًا، لذا لا بأس بذلك." بالطبع، لا أعلم أين يوجد الآن. لكن مجرد معرفتي بسايلو جعلها أكثر حذرًا مني. "كيف تعرف سايلو؟" "حين تبدأين بطرح الأسئلة عليّ، فهذا يقلل من مصداقيتك كتاجرة معلومات." خلف وجهها الهادئ شعرتُ بنية قتل خافتة. وقفتُ من مكاني بهدوء. "سأستأذن إذًا...." "اجلس." كان صوتها هادئًا. لكن الأجواء اختلفت تمامًا عما كانت عليه في البداية. "أنا أعرف قدراتك جيدًا، لذا لا حاجة لاستعراضها أكثر. قد ينقصك المال، لكن لديك المهارة. ما رأيك أن تدفع بها بدلًا من المال؟" انقلب مجرى الحديث لصالحنا. نظرت إليها وأنا ما زلت واقفًا. "أدفع بمهارتي؟" "وصلتني مهمة مزعجة بعض الشيء. إذا أنجزتها بدلًا مني، فسأخفض سعر العثور على شخص واحد إلى النصف." لم يكن عرضًا سيئًا. لكن ديار ليست من النوع الذي يعقد صفقات خاسرة. "وما طبيعة المهمة؟" "التحقيق في كارتل من عالم الجريمة. مؤخرًا أصبح أحد الكارتلات يحتكر سوق نوع معين من الخمور." الكارتل هو منظمة إجرامية تحتكر نشاطًا غير قانوني محددًا. وتابعت كلامها. "وصلتني طلبات لمعرفة سبب إقبال الناس الشديد على ذلك الشراب. ما رأيك؟ هل تقبل؟" "إذا أخطأت، فسأجعل كارتلًا كاملًا عدوًا لي. مقارنة بذلك، فإن بضعة ملايين تعتبر ثمنًا زهيدًا بالنسبة لك." لهذا السبب بدت خصوماتها غريبة. التعامل مع كارتل ليس مشكلة كبيرة بالنسبة لي، لكن لا داعي لأن أعمل بثمن بخس. "اعثري على شخص واحد مجانًا، وسأنهي لك هذه المهمة بشكل نظيف. لن تكوني خاسرة، أليس كذلك؟" ابتسمتُ. فابتسمت ديار في المقابل. ورغم برودة عينيها. ظلّت تحدق بي وكأنها تحسب الأرقام على آلة حاسبة. ثم أغمضت عينيها مرة واحدة. وبدا أنها انتهت من الحساب. "حسنًا. تمت الصفقة." ابتسم كل منا للآخر. بهذا الشكل، لم يخسر أيٌّ منا شيئًا يُذكر. "على أي حال، يا داين، أنت شخص مثير للاهتمام حقًا. لم أكن أعلم أن لداين ابنًا. من هي والدتك؟" "إن كنتِ فضولية إلى هذا الحد، فهل ستعثرين على شخص آخر مجانًا؟" أطلقت ضحكة قصيرة. ثم قالت بنبرة تحمل شيئًا من الألفة. "بما أنك مزعج لهذه الدرجة، فلا بد أنك فعلًا ابن داين." *** في وقت متأخر من الليل. ورغم حلول الظلام، كانت الأضواء تملأ الشوارع وتحول المدينة إلى مكان لا ينام. ولأنها مدينة كبيرة نسبيًا، فقد بدا ذلك المشهد رائعًا بحق. وسط الأصوات الحيوية القادمة من كل مكان، كانت جينيا تتجول بين الأكشاك هنا وهناك. "واو، يا سيدي! ما هذا؟ هناك قطار صغير يدور في دوائر. ألا يمكنك شراؤه لي؟" "بعد أن ننتهي من العمل. جئنا للتحقيق الآن." وصلنا إلى المدينة التي يقع فيها كارتل نايت بلو. كانت مدينة كبيرة ومزدحمة رغم أنها ليست فترة مهرجان. ولو لم نكن في مهمة، لكانت مكانًا رائعًا للاستمتاع برحلة ممتعة. وبينما كانت جينيا تحدق بإعجاب في دمية زنبركية، التفتُّ إلى تشيزاري. "تشيزاري، هل أنت بخير؟ يبدو وجهك سيئًا جدًا." كان تشيزاري في حالة بائسة. وبعد أن أطلق أنينًا طويلًا، قال بتألم: "ألا يوجد في هذه المدينة إلا السكارى؟ رائحة الخمر في كل مكان حتى إني أكاد أجن. إنها مدينة قاسية جدًا على شخص يحاول الامتناع عن الشرب." بالفعل. منذ لحظة دخولنا المدينة كانت رائحة الخمر تملأ المكان. فالحانات كثيرة، كما أن عددًا من الناس كانوا يشربون…